2010年11月20日星期六

一行禪師三句智慧的話

" 愛的真諦在於被認知到存在 " (To love means to be recognized as existing.)

" 當你愛一個人時 , 最珍貴的禮物就是你的真正存在若你並不出現在他/她身邊 , 你根本不能說你愛他/她。(When you love someone, the most precious gift is your full presence. You can't say you love him/her if you are always absent in his/her life.)

" 即使你愛的不在身邊 , 你也可以用電腦或電話發個電郵給他/她。(If you are not with your beloved one, you can also use your computer or mobile phone to send him/her an email.)

沒有留言:

發佈留言